Entry-level work didn’t disappear, PwC finds with ‘seniorization.’ It just morphed into something young workers can’t get