I Built a NuGet Package That Stops Your LLM Bill From Exploding. Here’s the Story.